Pornographie et érotisme : quelle différence ?
Amalgamer pornographie et érotisme est sans fondement.
Le mot pornographie a vraisemblablement été inventé en 1769 par Restif de La Bretonne1. Etymologiquement, pornographie renvoie à deux notions : celle d’écriture, graphê en grec, et celle de prostituée, femme vendue, femme marchandise, pornê. L’écriture est un moyen pour décrire, pour représenter, pour "parler de". La pornographie est donc un moyen de figuration de la pornê, cette créature qui symbolise à elle seule une conception des rapports sexuels où la femme est au service du plaisir de l’homme. La prostituée n’est pas sujet mais objet sexuel. Le mot érotisme quant à lui, vient du grec ancien erôtikos lui-même dérivé de érôs, amour et désir. Amour et désir sont deux notions qui portent la dualité, sujet/objet. Je peux être à la fois sujet et objet d’amour et/ou de désir.
L’inclination à la représentation de la sexualité est vivace tout au long de l’aventure humaine et s’exprime dans la grande plaquette d’Enlène, les estampes japonaises, les 85 temples de Khajurâho, les romans de la Chine ancienne, les fresques de Pompei, les toiles du Bernin, de Boucher, de Fragonard ou encore de [...]